FANDOM


ID.205 Harusame

春雨
(Furigana: はるさめ)
Destructor Clase Shiratsuyu
Indice

Icon HP HP

16

Icon Cañon Ataque

10 (29)

Icon Armadura Armadura

6 (19)

Icon Torpedo Torpedo

24 (69)

Icon Evasion Evasión

43 (79)

Icon AA AA

9 (39)

Icon Aviones Aviones

0

Icon ASW ASW

21 (49)

Icon Velocidad Velocidad

Rápida

Icon LOS LOS

5 (19)

Icon Rango Rango

Corto

Icon Suerte Suerte

10 (49)
Construcción
No Construible
Consumo de recursos

Fuel Gas

15

Ammo Munición

20
Equipo

Icon Aviones2

Armarojaligera 12.7cm Twin Gun Mount
ArmaverdeDP HI-type 40mm Twin Machine Gun
Slot vacio - Bloqueado -
- Bloqueado -
Información extra
Modernización
Icon Cañon +1 Icon Torpedo +1
Reciclaje
Fuel 1 Ammo 1 Steel 5
205

ID.205 Harusame Kai

春雨改
(Furigana: はるさめ かい)
Destructor Clase Shiratsuyu
Indice

Icon HP HP

30

Icon Cañon Ataque

12 (49)

Icon Armadura Armadura

14 (49)

Icon Torpedo Torpedo

28 (79)

Icon Evasion Evasión

45 (89)

Icon AA AA

15 (49)

Icon Aviones Aviones

0

Icon ASW ASW

24 (59)

Icon Velocidad Velocidad

Rápida

Icon LOS LOS

7 (39)

Icon Rango Rango

Corto

Icon Suerte Suerte

12 (59)
Nivel de Modernización
Ammo120Steel110 + Lv30
Consumo de recursos

Fuel Gas

15

Ammo Munición

20
Equipo

Icon Aviones3

Armarojaligera 12.7cm Twin Mount Type-B Kai 2
Drum Drum Canister
Slot vacio - Disponible -
- Bloqueado -
Información extra
Modernización
Icon Cañon +1 Icon Torpedo +1 Icon AA +1 Icon Armadura +1
Reciclaje
Fuel 1 Ammo 2 Steel 10
205M


Lineas

Evento Japonés Español Notas
Introducción
5ta destructor clase Shiratsuyu, Harusame, sí. Dejame las misiones de transporte a mí ... desu.
Introducción Kai
Biblioteca
白露型駆逐艦五番艦の春雨です。

おいしそう…ってその春雨とは違います!村雨や夕立姉さんたちと共に第二駆逐隊として海を駆け巡りました!輸送や護衛任務は、少し得意なんです。はい!

5ta Destructor de Clase Shiratsuyu, Harusame. ¡Delicioso, un tipo diferente de Harusame! ¡Con Murasame y mi hermana mayor Yuudachi salimos al mar como la Segunda División de Destructores! Harusame = Fideos.

Harusame solía escoltar barcos durante la guerra, y participó en las misiones de transporte de Tokyo Express.

Secretaria(1)
¿Tienes asuntos...conmigo?
Secretaria(2)
¡Hyah! ... ¡¿C-Comandante?! Um ... Los suministros están bien, están bien así que ...
Secretaria(3)
Comandante, um ... tengo otra misión de transporte, así que ... Disculpe.
Secretaria(Kai)
Secretaria(inactivo)
¿Comandante? ... Um, ¿comandante? ... Me pregunto si él está ocupado? ... Sí, tengo que dar lo mejor también!
Secretaria(casada)
あの、上手く言えないんですけど……いつも感謝しています。ほんとです Um, realmente no puedo decirlo bien, pero...Siempre estoy agradecida. En verdad.
Linea al casarse
Comandante ... U-um, ¿qué sucede? ¿Es una nueva misión de transporte? Eh, ¿no? ¿entonces una batalla nocturna? ¿Tampoco eso? Eh ... para mí ... Fufu, voy a atesorarlo.
Mostrar puntuación del jugador
Un mensaje de negocios um ... Por favor, mire.
Uniéndose a una flota
Si, 5ta Clase Shiratsuyu, Harusame... ¡Partiendo!
Equipamiento(1)
Con esto ... las misiones de transporte progresarán.
Equipamiento(1) (Kai)
Equipamiento(2)
Con esto, también seré capaz de defender bien...
Equipamiento(2) (Kai)
Equipamiento(3)
Si, aquí.
Equipamiento(3) es la misma que al seleccionar expedición, recolectar recursos, reparación instantánea y desarrollo de equipo.
Abastecimiento
¡Gracias! ¡Eso realmente ayuda!
Reparar daño menor
Me he cansado un poco...si.
Reparar daño moderado/grave
Sí, creo que voy a tomar un baño.
Construcción de barco
Una nueva nave, sí, ha sido completado.
Regresando de una sortie
Misión completa. La flota está regresando a la base, sí.
Yendo a una sortie
¡Harusame, de la 2da División de Destructores, saliendo!
Yendo a una sortie (Kai)
Inicio de batalla
Batalla de Artillería, comenzando.
Batalla aérea
Ataque
Tengo que defender bien.
Batalla nocturna
Permiteme iniciar la batalla nocturna.
Ataque nocturno
MVP
¿Fui la mejor?... ¿De verdad? ¿En serio? ... Sí, estoy un poco feliz.
Daño menor(1)
D-Detente~
Daño menor(2)
¡Kyaa!
≥Daño moderado
Me dio... Todavía puedo continuar con mis deberes de guardia.
Hundida
Supongo...que eso...es todo...Murasame-neesan...Está vez, seguiré adelante... Murasame fue creada casi 1 año despues que Harusame, y hundida un año y 3 meses antes.

Hourly notifications

Hora Japonés Español Nota
00:00 午前0時です。あの、日付が変わりましたね Son las 0000. Uhm, es un nuevo día.
01:00 マルヒトマルマル。司令官、真夜中です。はい 0100.Comandante, es medianoche. Si.
02:00 マルフタマルマル。丑三つ時ですね。少し…いえ!怖くなんかないです 0200. Es el final de la noche. Estoy algo... ¡No! No estoy asustada en absoluto.
03:00 マルサンマルマル。ふああ…ううっ、ごめんなさい。気を付けます 0300.Wah ...! Uuu, lo siento. Tendré cuidado de ahora en adelante.
04:00 マルヨンマルマル。ねっ、眠く… だっ、大丈夫!眠くなんかないです、はい! 0400.Hey, me siento un poco ... Yo-Está bien! No tengo sueño, sí!
05:00 マルゴーマルマル。司令官、朝になってしまいました。おはようございます 0500.Comandante, es tiempo de comenzar el dia. Buenos días.
06:00 マルロクマルマル。朝ごはん、春雨が作ってもいいでしょうか?はい!作ります 0600.¿Está bien si Harusame hace el desayuno? ¡Muy bien! Vamos a hacerlo.
07:00 マルナナマルマル。朝ごはんは麻婆はる… 嘘です。和定食にしてみました。どうぞ 0700. Y para el desayuno tenemos Mapo Haru...Bromeo. Preparé algo de carne japonesa. Por favor sírvase.
08:00 マルハチマルマル。今日も輸送作戦、頑張りましょう。輸送や護衛は大切です 0800.Vamos a trabajar duro para misión de transporte de hoy. El transporte y escolta son importantes.
09:00 マルキューマルマル。村雨姉さんは元気でやってるかな。ふう… 0900.Me pregunto si Murasame-nee-san lo está haciendo bien ... Hmm
10:00 ヒトマルマルマル。お昼は…あっ、まだお昼には早いですね。すみません 1000.Vamos a almorzar ... Ah, es aún temprano para el almuerzo en este momento. Pido disculpas.
11:00 ヒトヒトマルマル。司令官、お昼は何にしますか?たまには外食も。あ、あの… 1100. comandante, ¿Qué almorzará? No está mal comer fuera de vez en cuando. Uh....Um~
12:00 ヒトフタマルマル。えっ、司令官とお昼、外でご一緒でいいんですか?嬉しいです 1200.Eh, está bien para mí para acompañar al Comandante para el almuerzo? Estoy tan feliz.
13:00 ヒトサンマルマル。洋食屋さん、本当に楽しかったです。嬉しいです、はい 1300.Fue divertido en el restaurante occidental. Me alegro de haber ido, sí.
14:00 ヒトヨンマルマル。あれ?あんなところに夕立姉さんが。危なくないですか? 1400.Huh? ¿Qué es Yuudachi-nee-san haciendo en un lugar así? ¿No es peligroso?
15:00 ヒトゴーマルマル。司令官。あ、あの…おやつお持ちいたしましょうか? 1500.Comandante, uh, uhm ... ¿Debo traer algunos bocadillos?
16:00 ヒトロクマルマル。少し日が陰ってきましたね。そろそろ夕方です、はい 1600.Los cielos estan cada vez más oscuro. Es casi de noche, sí.
17:00 ヒトナナマルマル。司令官、夕焼けが綺麗ですね。ずっと見ていたいです 1700.Comandante, el atardecer es hermoso, ¿no es así? Me siento como si pudiera mirarlo por siempre.
18:00 ヒトハチマルマル。お夕飯を用意しますね。司令官、何がいいですか? 1800. Prepararé la cena. Comandante, ¿qué desea comer?
19:00 ヒトキューマルマル。やっちゃいました。春雨特製 麻婆春雨。たっ、食べて! 1900.Esta listo. Especial Harusame Mapo de Harusame. Pruébalo!
20:00 フタマルマルマル。ご夕食いかがでしたか?胡麻油と五香粉が秘伝なんです 2000.¿Cómo fue la cena? Los ingredientes secretos eran aceite de sésamo y cinco especias en polvo.
21:00 フタヒトマルマル。司令官、先に洗い物片づけてしまいますね。すみません 2100.Comandante, voy a estar lavando todos estos platos primero. Discúlpeme.
22:00 フタフタマルマル。司令官、そろそろ明日の輸送作戦の打ち合わせを。あの… 2200.Comandante, ya es hora que hagamos planes para la misión de transporte de mañana. Uhm ...
23:00 フタサンマルマル。あっ、あの。司令官、今日も本当にお疲れ様でした 2300.Oh, uhm, Comandante, gracias por hoy el trabajo duro.
Idle 司令官?あ、あの。司令官?忙しいのかしら?う、うん。私も頑張ろう Comandante? Uhm, Comandante? ¿Está usted tal vez ocupado en este momento? Cierto. Voy a hacer mi mejor también.


Trivia

  • Su nombre literalmente significa "Lluvia primaveral"
    • También significa "fideos", como en su notificación de las 19:00.
  • Hundida por bombarderos norteamericanos el 8 de Junio de 1944.
Clase Shiratsuyu

Shiratsuyu-Shigure-Murasame-Yuudachi-Harusame-Umikaze-Yamakaze-Kawakaze-Samidare-Suzukaze