FANDOM


ID.83 Samidare

五月雨
(Furigana: さみだれ)
Destructor Clase Shiratsuyu
Indice

Icon HP HP

16

Icon Cañon Ataque

10 (29)

Icon Armadura Armadura

6 (19)

Icon Torpedo Torpedo

24 (69)

Icon Evasion Evasión

43 (79)

Icon AA AA

9 (39)

Icon Aviones Aviones

0

Icon ASW ASW

21 (49)

Icon Velocidad Velocidad

Rápida

Icon LOS LOS

5 (19)

Icon Rango Rango

Corto

Icon Suerte Suerte

10 (49)
Construcción
00:22:00
Consumo de recursos

Fuel Gas

15

Ammo Munición

20
Equipo

Icon Aviones2

Armarojaligera 12.7cm Twin Gun Mount -
Slot vacio -Disponible- -
-Bloqueado- -
-Bloqueado- -
Información extra
Modernización
Icon Torpedo +1
Reciclaje
Fuel 1 Ammo 1 Steel 5
083

ID.83 Samidare Kai

五月雨改
(Furigana: さみだれ かい)
Destructor Clase Shiratsuyu
Indice

Icon HP HP

30

Icon Cañon Ataque

12 (49)

Icon Armadura Armadura

14 (49)

Icon Torpedo Torpedo

28 (79)

Icon Evasion Evasión

45 (89)

Icon AA AA

15 (49)

Icon Aviones Aviones

0

Icon ASW ASW

24 (59)

Icon Velocidad Velocidad

Rápida

Icon LOS LOS

7 (39)

Icon Rango Rango

Corto

Icon Suerte Suerte

12 (59)
Nivel de Modernización
Ammo180 Steel100 + Nv 20
Consumo de recursos

Fuel Gas

15

Ammo Munición

20
Equipo

Icon Aviones3

ArmaverdeDP 10cm Twin High-angle Gun Mount -
Torpedo 61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount -
Slot vacio -Disponible- -
-Bloqueado- -
Información extra
Modernización
Icon Cañon +1 Icon Torpedo +1 Icon AA +1 Icon Armadura +1
Reciclaje
Fuel 1 Ammo 2 Steel 10
083M



Lineas

Evento Japonés Español Notas
Introducción
¡Mi nombre es Samidare! Estoy ansiosa por trabajar con usted. ¡Por favor déjeme cualquier misión de escolta a mí! Samidare ayudó en la escolta de muchos otros barcos durante su tiempo de operaciones.
Introducción Kai
Biblioteca
五月雨です。

村雨・夕立・春雨とは第2駆逐隊でお友達でした。 そうそう、輸送任務中に白露と衝突してしまったことも・・・ホント、私ってば、ドジでごめんなさい。 でも、頑張ります!

Soy Samidare.

Mis amigas Murasame, Yuudachi, y Harusame, conformamos la Segunda División de Destructores. Oh si, choqué con Shiratsuyu durante una misión de transporte... En verdad, yo... Perdón por ser torpe... ¡Pero, haré mi mejor esfuerzo!

Secretaria(1)
Por favor déjamelo a mí.
Secretaria(2)
¡Haré mi mejor esfuerzo, Almirante!
Secretaria(3)
¿En...En verdad está tan interesado?
Secretaria(Kai)
Secretaria(inactivo)
(Kai) A veces, cuando es de noche, recuerdo algo. Algo sobre disculparme con Hiei-san. Pero, no pue~do recordarlo claramente... ¿Me pregunto que era~?... Solo un poco más... Ella recuerda la Primera Batalla Naval de Guadalcanal, una batalla nocturna donde Hiei fue severamente dañada, y hundida como resultado.
Secretaria(casada)
Linea al casarse
Almirante... Yo... El Almirante... Yo lo... ¡NADA! ¡Haré mi mejor esfuerzo de ahora en adelante también!
Mostrar puntuación del jugador
Ha llegado una carta.
Uniéndose a una flota
Finalmente es nuestro turno.
Equipamiento(1)
¡Si! ¡Haré mi mejor esfuerzo!
Equipamiento(1) (Kai)
Equipamiento(2)
Soy tan feliz, le enseñaré mi nueva yo.
Equipamiento(2) (Kai)
Equipamiento(3)
Por favor déjemelo a mí.
Equipamiento(3) es la misma que al seleccionar expedición, recolectar recursos, reparación instantánea y desarrollo de equipo.
Abastecimiento
¡Si! ¡Haré mi mejor esfuerzo!

(Kai) ¡¡Muy bien! ¡Suministros!

Reparar daño menor
Fu... Tomaré un pequeño descanso.
Reparar daño moderado/grave
Ya no puedo... Tomaré una pequeña siesta...
Construcción de barco
Ah... ¿Una nueva aliada? Quiero conocerla pronto.
Regresando de una sortie
La operación ha sido completada, gracias por su duro trabajo.
Yendo a una sortie
¡Ya no dejaré que nadie me llame torpe!
Yendo a una sortie (Kai)
Inicio de batalla
¡Yah!
Batalla aérea
Ataque
¡Tah!
Batalla nocturna
¡Todavía no ha terminado, comienza a partir de aquí!
Ataque nocturno
Por favor déjenme las líneas frontales a mí.
MVP
¡Lo hice! ¿Vio eso, Almirante?
Daño menor(1)
¿¡Hah!?
Daño menor(2)
¡Uwaaa, duele...!
≥Daño moderado
¡Rayos!... ¿Por qué?
Hundida
Lo siento... Parece que esto es lo mas lejos que puedo llegar...

Trivia

  • Su nombre significa "Lluvia de inicios de Verano".
  • Hundido el 26 de Agosto en Palau
Clase Shiratsuyu
Shiratsuyu
079
 · Shigure
080
 · Murasame
081
 · Yuudachi
082
 · Harusame
205
 · Umikaze
258
 · Yamakaze
257
 · Kawakaze
259
 · Samidare
083
 · Suzukaze
084